前   言

世界華人建築師協會（WACA）秉承著中華民族深厚的建築文化底蘊，對建築設計保持著熱情而執著的追求，為了表彰全世界範圍內的華人建築師傑出的建築設計成就，促進不同文化背景的華人建築師的交流，提高華人建築師在世界建築領域的知名度和影響力。故將舉辦“2013年第四屆世界華人建築師設計大獎”評選活動。

   此次評選是世界華人建築師協會繼2007、2009、2011年舉辦三屆世界華人建築師大獎之後舉辦的2013第四屆世界華人建築師設計大獎評選活動。

    “2013年第四屆世界華人建築師設計大獎”以“智慧建築與城市未來”為主題，在充分挖掘華人建築師的思維潛力和創造力，將科技、經濟、生態、低碳、人文歷史等要素充分結合，能夠反映出符合21世紀新型城市建築的風格和功能要求，確保在節能、環保、生態的原則基礎上，保證建築設計的形式美和文化內涵。

一、獎項主題：智慧建築與城市未來 

主題闡釋：“智慧建築和城市未來”包括三方面內容。首先，以智慧建築、綠色建築、生態建築等高科技為主體的建築與城市；其次，是以地域文化和城市特色為主體的創意建的和城市特色規劃；第三，是體現未來新視覺特徵和生活方式的建築與城市設計。

設計要求：建築設計應充分體現建築與人類智慧和城市發展的關聯性。

評判標準：

本次獎項評選評委將重點從“創意”角度審核所有參評作品，具體參考方向包括：社會責任、人文理念、文化特色、歷史內涵、生態環境、新型材料、環保節能、空間佈局創新、形態創意、建築科技等

專案類別：公共建築（辦公建築、商業建築、旅遊建築、科教文衛建築、通信建築、交通運輸類建築等）

獎項設置：建築設計綜合金獎3-5名；

                 單項設計金獎、設計獎若干

申報截止時間：2013年6月30日

作品提交截止時間：2013年7月31日

二、申報要求

1.專案要求：要求2010年1月1日至今在建或完工專案，規模不限的公共建築。

2.設計要求：建築設計應充分體現該建築單體的創意性。

3.語言及度量單位：參評檔主要文字內容和重要資訊請使用英語和中文，度量單位請採用國際單位制。

三、組織機構

主辦機構：世界華人建築師協會

協辦機構：《建築技藝》雜誌社

執行機構：世界華人建築師協會秘書處

支持媒體：

建築相關專業網站：

中國生態旅遊網、居悅網、ABBS建築論壇、中國新聞網、Archina建築中國網、中國建築新聞網、365地產家居、自由建築報導、築龍網、室內設計師網、土木線上等；

大眾門戶、資訊網站：

新浪、搜狐、搜房、新華網、網易等；

建築相關專業報刊：

《建築技藝》、《中國生態旅遊》、《南方航空》、《住區》、《A+U》、《a+a》、《建築創作》、《中國建設報》、《中華建築報》、《建築細部》、《設計家》；

大眾報刊：

《北京青年報》、《京華時報》、《新京報》；

新媒體：

世界華人建築師協會官方微博（新浪）、世界華人建築師協會官方微信（騰訊）、《建築技藝》雜誌官方微博。

四、擬評審委員會：（按姓名音序排列）（擬定）

程泰寧    中國工程院院士中國建築設計大師中國聯合工程公司總建築師中聯築境建築設計有限公司主持人

曹亮功    世界華人建築師協會創會會員常務理事教授級高級建築師國家一級註冊建築師

崔  愷    中國工程院院士  中國建築設計研究院副院長兼總建築師

莊惟敏    清華大學建築學院院長、教授、博士生導師  清華大學建築設計研究院院長、總建築師  國家一級註冊建築師

顧奇偉    原雲南省城鄉規劃設計研究院院長兼雲南省建設廳副總工程師

黃如楷    世界華人建築師協會副會長  澳門建築師協會會長

拉茲·裡華兒(RajRewal)    印度建築大師

五、時間安排

1.報名截止時間：有意申報的會內外華人建築師填寫好申報簡表（附件1），請於2013年6月30日前將申報簡表電郵或傳真至協會秘書處。

2.作品徵集階段：作品徵集工作自2013年2月5日—2013年7月31日截止；參評作品請於2013年7月31日前郵寄至協會秘書處。

3.作品的深度瞭解與重點推介：採訪部分上交作品，挖掘與該作品有關的各個節點背後的故事（相關環節包括：專案設計者、專案負責人、專案甲方、當地政府相關負責人、投資商等）有意向者請於8月底前做好充分準備。

4.評審階段：2013年8月31(週六)、9月1日（周日）。

5. 新華網《大師訪談》作品點評錄製：安排評委進行節目錄製，內容為評委對此次評選活動的感觸與看法，並且挑選個人最喜歡的作品，進行點評與推介，預計在8月中旬前完成。

6.頒獎典禮時間：2013年10月25日—27日在世界華人建築師協會2013會員大會暨研討會現場頒獎，獲獎者將受邀參加本屆年會。

同期进行作品集展示：所有參評作品都將收入《2013第四屆世界華人建築師設計大獎作品集》，並向海內外公開發行。

7. 新華網《大師訪談》獲獎作品介紹錄製：計畫安排獲獎作品設計者或單位進行新華網《大師訪談》節目錄製。（選擇部分作品參加）

8.項目宣傳片拍攝展示：獲獎作品專案所在地將被優先安排進行項目宣傳片拍攝，並發佈在世界華人建築師協會官方網站展示。（選擇部分作品參加）

9.優秀作品展覽：預計2013年8月在全國範圍內舉辦多場優秀作品展覽，前來參觀者可無計名投票評選。

六、申報材料

每個項目：

形式：光碟一張：

內容：1.申報簡表（附件1）

2.專案資料單（附件2）

3.作品創意分析（圖文並茂，含構思草圖等展示構思內容，不少於1000字，3-5張配圖）

4.能充分表達作品創作意圖的總平面圖1:500，建築平、立、剖面圖1:200、透視圖、圖解、模型照片（照片尺寸≥5×7寸）；

5.最好提供實景施工現場照片

格式：材料應提供電子版，圖片為JPG或者TIFF格式，解析度要求300dpi以上。

投遞要求：請在光碟碟面標注專案名稱、設計者和設計機構。光碟一式兩份郵寄至世界華人建築師協會秘書處。

七、參評規則

1. 申報獎項的設計機構或個人同意並遵守本獎項通知的內容及評選規則；

2. 申報作品光碟將不退與申報者；作品設計者擁有申報作品的版權，但大獎組織者與出資單位有權行使用申報作品署名權以外的其他版權權利；

3. 獲得過其他獎項的作品請在申報簡表和專案資料單中如實注明。

八、申報費用：

1.每個申報項目費用：

會員人民幣三仟元(￥3000.00)，約合港幣三仟柒佰元(HK$3700.00)，或美金肆佰捌拾元($480.00)；

非會員人民幣肆仟元(￥4000.00)，約合港幣伍仟元(HK$5000.00)，或美金陸佰肆拾元($640.00)。

（注：所收費用主要用於：資料整理、評審場地租用、展覽、印刷、會務聯繫、工作交通、住宿、展板設計等）

2.繳費方式：

內地會員的申報費請電匯至北京世華建國際諮詢中心帳戶內。

收款人名稱：北京世華建國際諮詢中心（有限合夥）

收款人帳戶：11001069300053009793

開戶銀行名稱：中國建設銀行股份有限公司北京華遠街支行

海外會員的申報費可電匯至香港世華建協總部帳戶內。

收款人名稱：WorldAssociation of Chinese Architects

收款人帳戶：502-547102-001

銀行名稱：香港上海滙豐銀行

銀行地址：香港皇后大道中一號

快號：HSBC HHHKH 

九、聯繫方式：

申報材料請於規定時間前寄到世界華人建築師協會秘書處。

地址：北京海澱區長春橋路5號新起點嘉園10號樓5層    郵編：100089

電話(Tel):010-82563565 010-82561867          傳真(Fax): 010-82561867

連絡人：李昕玲  楊琳琳   手機：15652312119   15811122456

E-mail: wacaoffice@qq.com        QQ: 2540925436

世界華人建築師協會唯一官方網站http://www.waca.net.cn

世界華人建築師協會秘書處

2013年5月28日